Ausländer- und Flüchtlingsbüro

- Manchmal schwer zu verstehen: Das Deutsche Ausländerrecht.

- Ein Blick in das Ausländer- und Flüchtlingsbüro. Es hat einen eigenen Eingang direkt von der Pastoratstraße aus.

- Astrid Kiepert führt die Beratungen durch und zieht bei Bedarf Dolmetscher hinzu. FOTOS: AFB
Das Ausländer- und Flüchtlingsbüro (AFB) berät Flüchtlinge und Migrant/innen mit Wohnsitz in Gelsenkirchen und Wattenscheid zu folgenden Themenbereichen:
- Asylverfahren
- Ausländerrecht
- Sozialrecht
- Zugang zum Ausbildungs- und Arbeitsmarkt
- Integration
- psychosoziale Probleme
- Informationen und Hilfen zur freiwilligen Rückkehr
- u.v.m.
Die Beratung ist kostenlos, unabhängig, ergebnisoffen und unterliegt der Schweigepflicht.
Für Gespräche mit Flüchtlingen können aus einem Dolmetscherpool Übersetzer/-innen vermittelt werden.
Hier geht es zum Internationalen Flyer des AFB.
Im Juni 2010 organisierte das Ausländer- und Flüchtlingsbüro die Fotoaktion „Rettet Eure Nachbarn“. Bilder dazu gibt es [hier].
Kontakt
Astrid Kiepert (Diplom-Sozialarbeiterin)
Kerstin Knuth (Diplom-Sozialarbeiterin)
Annette Leimann (Verwaltung)
Pastoratstraße 6 (im Haus rechts neben dem Kreiskirchenamt)
45879 Gelsenkirchen
Telefon: 0209 – 389 489 74
Fax: 0209 – 389 489 78
E-Mail: afb@kk-ekvw.de
Beratung nach vorheriger Terminabsprache
Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag 8 - 17 Uhr
Mittwoch 8 - 16 Uhr
Freitag 8 - 13 Uhr
Spendenkonto
101.077.238
BLZ 420 500 01 (Sparkasse Gelsenkirchen).
Stichwort: Kirchenkreis - Flüchtlingsbüro







